Живая любовь! Сияние!! Над радугой

После закрытия женской старшей школы Ураноходи третьекурсницы — Дайя Куросава, Канан Мацуура и Мари Охара — успели окончить учёбу, и в составе Aqours остались только первокурсницы и второкурсницы. В поисках нового места для репетиций оставшиеся участницы решают заглянуть в школу, куда им вскоре предстоит перевестись. Каково же было их удивление, когда здание оказалось заброшенным! Выясняется, что школьный совет, опасаясь, что вчерашние ученицы Ураноходи станут лишней обузой для существующих кружков, отправил их в филиал школы. Это ставит перед Aqours новую цель — доказать, что переведённые ученицы Ураноходи так же серьёзно относятся к своим увлечениям. Но тут всплывает ещё одна проблема: старшекурсницы неожиданно пропали во время выпускной поездки! Живая любовь! Сияние!! Над радугой рассказывает о том, как оставшиеся участницы Aqours отправляются на поиски пропавших без вести старших подруг и одновременно пытаются найти способ убедить руководство новой школы изменить своё решение.